霍恩比报告销售额上升了7%,将成功归功于削减成本以及迈克·阿什利的建议。 Hornby reports a 7% sales rise, attributing success to cost cuts and advice from Mike Ashley.

模拟火车制造商Hornby报告说,截至12月31日的季度销售额增长了7%,利润增长了10%。 Model train maker Hornby reported a 7% sales increase in the quarter ending December 31, with profits up 10%. 尽管面临经济挑战,公司通过降低成本和关注核心品牌,实现了稳固增长。 The company has seen solid growth despite economic challenges by cutting costs and focusing on core brands. Phoenix Asset Management Partners 将他们的股份增加到 81.3%，而 Hornby 则将其在关键的圣诞节交易期间的强劲表现归功于亿万富翁 Mike Ashley 的建议。 Phoenix Asset Management Partners increased their stake to 81.3%, while Hornby credits advice from billionaire Mike Ashley for its strong performance during the crucial Christmas trading period.