Galapagos NV计划分成两家公司,以提高股东价值和市场重点。 Galapagos NV plans to split into two companies to boost shareholder value and market focus.

Galapagos NV计划分成两家公开上市的公司,以增加股东的价值。 Galapagos NV plans to split into two publicly traded companies to increase shareholder value. 此举旨在更好地使每个实体注重具体领域,有可能改善其市场业绩并吸引更有针对性的投资。 The move aims to better position each entity to focus on specific areas, potentially improving their market performance and attracting more targeted investment. 关于分离的详细情况,包括每个新实体的时限和具体重点,目前尚未提供。 Details on the separation, including timelines and the specific focus of each new entity, are not yet available.