前总统祖马(Zuma)要求国民议会于1月31日将他复职,否则将面临驱逐方面的法律诉讼。 Former President Zuma demands ANC reinstate him by Jan. 31 or face legal action over expulsion.

南非前总统雅各布·祖马(Jacob Zuma)在1月31日之前,已授与刚果国民议会恢复其议员身份或面临法律诉讼。 Former South African President Jacob Zuma has given the ANC until January 31 to reinstate him as a member or face legal action. 现领导UmkhontoweSizwe党的Zuma声称,将他驱逐出境是非法的,并指控刚果国民大会违反程序。 Zuma, now leading the Umkhonto weSizwe party, claims his expulsion was illegal and alleges procedural violations by the ANC. 他的律师辩称,该党没有遵循适当的程序,以违反宪法为由要求恢复原职。 His lawyers argue that the party did not follow proper procedures and demand reinstatement, citing constitutional breaches. 国民大会驳回了这些声称,认为是企图扰乱该党的庆祝活动。 The ANC has dismissed these claims as an attempt to disrupt the party's celebrations.

January 08, 2025

29 文章