在阿拉巴马州发现一只死秃鹰,用颗粒射杀;为提供信息提供15 000美元的奖励。 A dead bald eagle, shot with pellets, found in Alabama; $15,000 reward offered for information.

在北阿拉巴马州发现 一只死光的美国秃鹰 带着猎枪弹 在北阿拉巴马州被发现 引发了美国联合调查 A dead American bald eagle, found with shotgun pellets, was discovered in North Alabama, sparking a joint investigation by the U.S. 鱼类和野生生物管理局以及阿拉巴马保护官员。 Fish and Wildlife Service and Alabama conservation officials. 生物多样性中心把对导致定罪的信息的奖励提高到了15 000美元。 The Center for Biological Diversity has raised the reward for information leading to a conviction to $15,000. 白头鹰受到联邦法律的保护，违反者将面临巨额罚款和监禁。 Bald eagles are protected under federal laws, and violators face heavy fines and imprisonment. 当局正在敦促任何有信息的人站出来。 Authorities are urging anyone with information to come forward.