哥伦布发现2024年犯罪率总体下降,但家庭暴力案件急剧上升。
Columbus sees overall crime drop in 2024, but domestic violence cases rise sharply.
哥伦布的目标是到2025年将犯罪率削减25%,2024年下降11%。
Columbus aims to cut crime by 25% by 2025, with 2024 showing a 11% drop.
杀人、殴打和强奸案件减少,但家庭暴力案件激增到825起,比2023年增加近100起。
Homicides, assaults, and rapes declined, but domestic violence cases surged to 825, up nearly 100 from 2023.
Ginther市长责成预防暴力办公室解决这个问题,强调全社区的努力。
Mayor Ginther tasked the Office of Violence Prevention to address the issue, emphasizing a community-wide effort.
增加的部分原因是一项州法律将勒死重新归类为重罪。
The increase is partly due to a state law reclassifying strangulation as a felony.