中国扩大交易方案,以刺激经济和促进可持续消费。 China expands trade-in program to boost economy and promote sustainable consumption.

中国计划扩大贸易方案,让更多的消费品有资格获得优惠,并提供贷款利息折扣,以鼓励个人和企业更新设备。 China plans to expand its trade-in program, allowing more consumer goods to be eligible and offering loan interest discounts to encourage individuals and businesses to upgrade their equipment. 这一倡议旨在通过增加对新产品的需求和促进可持续消费来刺激经济增长。 This initiative aims to boost economic growth by increasing demand for new products and promoting sustainable consumption. 该计划由国家发展与改革委员会宣布。 The plan was announced by the National Development and Reform Commission.