一个婴儿是在西班牙加那利群岛附近的一艘移民船上出生的,这突显了成千上万人的危险旅程。 A baby was born on a migrant boat near Spain's Canary Islands, highlighting the perilous journey of thousands.

1 月 6 日，一名男婴在西班牙加那利群岛附近一艘载有 60 人的拥挤移民船上出生。 A baby boy was born aboard a crowded migrant boat with 60 people, near Spain's Canary Islands on January 6. 母亲和新生儿被直升机送往医院。 The mother and newborn were transferred to a hospital by helicopter. 加那利群岛在2024年有创纪录的46 843名非正常抵达者,超过10 000名移民在旅途中死亡或失踪,比2023年增加了50%。 The Canary Islands saw a record 46,843 irregular arrivals in 2024, with over 10,000 migrants dying or going missing on the journey, marking a 50% increase from 2023.