最高法院受理马内卡·甘地的请愿书,其中质疑萨迈瓦迪党党员因未报告刑事案件而当选。 The Supreme Court addresses a petition by Maneka Gandhi challenging the election of a Samajwadi Party member over unreported criminal cases.

最高法院已就前联盟部长马内卡·甘地的请愿书发出通知, 质疑萨迈瓦迪党的拉姆布瓦勒·尼沙德(Rambhual Nishad)在北方邦苏尔坦普尔(Sultanpur)的当选。 The Supreme Court has issued a notice on a petition by former Union Minister Maneka Gandhi, challenging the election of Samajwadi Party's Rambhual Nishad from Sultanpur, Uttar Pradesh. 甘地·尼沙德没有在他的证明中披露4起未决刑事案件。 Gandhi claims Nishad did not disclose four pending criminal cases in his certificate. 阿拉哈巴德高等法院先前曾以无时效为由驳回她的请求。 The Allahabad High Court previously dismissed her petition as time-barred. 最高法院还驳回了另外一项请求,试图对根据1951年《人民代表法》提出选举请愿的45天期限提出质疑。 The Supreme Court also dismissed a separate plea seeking to challenge the 45-day limit for filing election petitions under the Representation of the People Act, 1951.