佛罗里达州的新法律将民事审查委员会置于执法控制之下,解散或暂停至少15个委员会。 Florida's new law places civilian review boards under law enforcement control, dissolving or suspending at least 15 boards.
7月生效的佛罗里达州新法律导致至少15个监督执法不当行为的文职审查委员会解散或中止。 A new Florida law that took effect in July has led to the dissolution or suspension of at least 15 civilian review boards overseeing law enforcement misconduct. 法律现在规定,只有执法机构可以调查不当行为,将文职监督小组置于警察局长和警长之下,至少有一名小组成员必须是退休官员。 The law now mandates that only law enforcement agencies can investigate misconduct, placing civilian oversight panels under police chiefs and sheriffs, with at least one panel member required to be a retired officer. 批评者认为这有损透明度,并可能损害社区-警察关系,而支持者则说这能确保调查的一致性。 Critics argue this undermines transparency and could harm community-police relations, while supporters say it ensures consistency in investigations.