在中国哈尔滨,数十名游泳者 跳入冰河中 以建立健康滋润的冬季传统 Dozens of swimmers in Harbin, China, plunge into an icy river for a health-boosting winter tradition.

在中国哈尔滨, 一群大约十几个游泳者反抗寒冷的气温, 跳入宋华河, 参加一年一度的冬季游泳活动。 In Harbin, China, a group of about a dozen swimmers defied freezing temperatures to plunge into the Songhua River for an annual winter swimming event. 那些全年训练的游泳者 在冰上雕刻了一个游泳池 并跳进冷水中 The swimmers, who train year-round, carved out a pool in the ice and dove into the cold waters. 这一传统可追溯到1970年代,据信可以增进健康和福祉,一些游泳者声称,它使他们比其他人更健康。 This tradition, which dates back to the 1970s, is believed to boost health and well-being, with some swimmers claiming it keeps them healthier than others.