尽管中东冲突,印度-中东-东欧贸易走廊项目仍取得进展。 Despite Middle East conflicts, the India-Middle East-Europe trade corridor project advances.

印度-中东-欧洲经济走廊项目尽管由于中东冲突持续不断而面临挑战,但继续取得进展。 The India-Middle East-Europe Economic Corridor (IMEC) project, despite facing challenges due to the ongoing Middle East conflict, continues to progress. UAE Abdulnasser Alshaali大使强调,需要有替代供应链来减少风险。 UAE Ambassador Abdulnasser Alshaali highlighted the need for alternate supply chains to reduce risks. IMEC的目的是加强贸易与合作,将印度与欧洲连接起来,通过一条横跨若干中东国家的船到铁路路线。 IMEC aims to enhance trade and cooperation by linking India to Europe through a ship-to-rail route across several Middle Eastern countries.