在BJP领导人讲话后,海得拉巴爆发了冲突;国会青年袭击BJP办公室,造成一名工人受伤。 Clash erupts in Hyderabad after BJP leader's remarks; Congress youth attack BJP office, injuring a worker.

在海得拉巴,BJP领导人Ramesh Bidhuri对国会议员Priyanka Gandhi发表争议性言论后,BJP和国会支持者之间的紧张关系升级。 In Hyderabad, tensions escalated between BJP and Congress supporters after BJP leader Ramesh Bidhuri made controversial remarks about Congress MP Priyanka Gandhi. 青年大会活动家冲进BJP办公室,投掷石块和使用棍棒,导致冲突,一名BJP工人受伤。 Youth Congress activists stormed the BJP office, pelting stones and using sticks, which led to a clash, injuring a BJP worker. 印度人民党领导人谴责了这次袭击，而国会则指责印度人民党对警察的偏见。 BJP leaders condemned the attack, while Congress accused the BJP of police bias. 双方加强了各自办公室的安全。 Both parties increased security at their offices.