分析家说,索马里领导人阿卜杜勒·卡迪尔·穆明监督伊斯兰国在非洲的业务。
Somali leader Abdul Qadir Mumin oversees Islamic State operations in Africa, analysts say.
分析家认为,索马里伊斯兰国(伊斯兰国)集团领导人Abdul Qadir Mumin已成为该组织内的非正式强者。
Abdul Qadir Mumin, a leader of the Islamic State (IS) group from Somalia, has emerged as an unofficial strongman within the organization, according to analysts.
尽管Mumin没有正式头衔,但据信Mumin管理着IS的财务业务,并从索马里指挥其总司。
Despite not holding an official title, Mumin is believed to manage IS's financial operations and direct its general directorate from Somalia.
他在非洲之角的战略位置使他能够监督在多个国家的交易,并反映出基础设施服务向非洲扩展的转变。
His strategic location in the Horn of Africa allows him to oversee transactions in multiple countries and reflects IS's shift toward expanding in Africa.