罗根集团提议通过可兑换债券重组80亿美元的债务,以缓解金融压力。 Logan Group proposes restructuring $8 billion debt through convertible bonds to ease financial strain.

香港开发商Logan Group提出重组其约80亿美元的离岸债务,将75.6亿美元转换为境外债权人的强制性可兑换债券(MCBs)。 Hong Kong developer Logan Group proposes to restructure about $8 billion of its offshore debt by converting $7.56 billion into mandatory convertible bonds (MCBs) for offshore creditors. 该公司自2022年8月以来一直没有还款,它向债权人提供各种选择,将债务换成现金、MCBs、长期票据或混合的MCBs和短期票据。 The company, which has failed to make repayments since August 2022, offers creditors options to exchange debt for cash, MCBs, long-term notes, or a mix of MCBs and short-term notes. 这一行动旨在减轻其债务负担,并在地产部门衰退后恢复其资本结构。 This move aims to ease its debt burden and restore its capital structure following the property sector's decline.