爱尔兰医院在761辆计程车等待中挣扎, 医护人员要求采取紧急行动。 Irish hospitals struggle with 761 trolley waits as healthcare workers demand emergency action.

爱尔兰各地的医院都面临严重的过度拥挤问题,周一有761名病人在推车上等待治疗。 Hospitals across Ireland are grappling with severe overcrowding, with 761 patients waiting on trolleys on Monday. 爱尔兰护士和助产士组织批评卫生服务行政部门缺乏准备,特别是在呼吸道疾病爆发期间。 The Irish Nurses and Midwives Organisation (INMO) criticizes the Health Service Executive for a lack of preparedness, especially during a respiratory illness outbreak. INMO呼吁制定一项紧急国家计划来解决这一问题,这导致保健专业人员等待时间延长和工作条件恶劣。 The INMO calls for an emergency national plan to address the issue, which has led to extended waiting times and poor working conditions for healthcare professionals. 在北爱尔兰,大约400人面临12小时等待医院病床。 In Northern Ireland, around 400 people faced 12-hour waits for hospital beds.