今天,女童子军启动了全国饼干销售,资助全美的方案和社区项目。 Girl Scouts kick off nationwide cookie sales today, funding programs and community projects across the U.S.
女童子军的年度饼干销售活动于 1 月 7 日在全国范围内开始,其中包括 Thin Mints 和 Trefoils 等经典产品。 The Girl Scouts' annual cookie sales kick off nationwide on January 7th, featuring classics like Thin Mints and Trefoils. 销售量持续到3月,2月28日起有一个全国性搜索工具可供使用。 Sales run through March, with a nationwide search tool available starting February 28th. 今年在宾夕法尼亚州,女童子军将出售饼干,为教育旅行和社区项目提供资金。 This year in Pennsylvania, Girl Scouts will sell cookies to fund educational trips and community projects. 在佛罗里达州,销售始于1月初,持续8周,价格从每箱5美元到7美元不等。 In Florida, sales start in early January and last for eight weeks with prices ranging from $5 to $7 per box. 山区女童子军(Girl Scouters of the Midlands Council)于1月6日开始预先订购, Smores饼干将于三月退休。 Meanwhile, the Girl Scouts of the Mountains to Midlands council start preorders January 6th, with S’mores cookies set to retire in March. 收益支持女童子军方案,包括营地和服务项目。 Proceeds support Girl Scout programs, including camps and service projects.