中国注重促进国内消费,以便在消费者偏好变化中稳定其经济。 China focuses on boosting domestic consumption to stabilize its economy amid shifting consumer preferences.

中国中央经济工作会议优先考虑通过在2025年恢复消费来刺激国内需求,以稳定经济和推动长期变革。 China's Central Economic Work Conference prioritized boosting domestic demand by reviving consumption in 2025 to stabilize the economy and drive long-term change. 消费市场广阔,偏好正从大众市场产品转向提高个人满意度的个性化优质产品。 The consumer market is vast, and preferences are shifting from mass-market products to personalized, quality items that enhance personal satisfaction. 财政支出是关键,研究表明短期乘数效应为1,长期效果为2,有助于释放消费增长。 Fiscal spending is key, with studies showing a multiplier effect of 1 in the short term and 2 long term, helping to unlock consumption growth.