澳洲人选择浅色天然布料 来战胜夏季的极端热量 Australians opt for light-colored, natural fabrics to beat this summer's extreme heat.

作为澳洲最热的夏天之一的支架, 人们正在转向浅色天然布料, As Australia braces for one of its hottest summers, people are turning to light-colored, natural fabrics like cotton and linen for cooler wear. 这些天然材料吸收并有效散布出汗,协助体温冷却,不同于捕捉汗水和减少呼吸能力的合成织物。 These natural materials absorb and disperse sweat effectively, aiding in body cooling, unlike synthetic fabrics that trap sweat and reduce breathability. 较轻的颜色和较松的编织也有助于保持凉爽,反映阳光,并允许更多的空气流。 Lighter colors and looser weaves also help in staying cool, reflecting sunlight and allowing more airflow.