乌克兰部队在对俄罗斯的导弹袭击中打死了两名俄罗斯高级军官,打伤22人。
Ukrainian forces killed two high-ranking Russian officers and wounded 22 in a missile strike on Russia.
乌克兰部队于12月30日使用英国提供的 " 风暴阴影 " 导弹攻击俄罗斯库尔斯克地区的指挥中心,杀害了两名俄罗斯高级军官,中尉。
Ukrainian forces used British-supplied Storm Shadow missiles to attack a command center in Russia's Kursk region on December 30, killing two high-ranking Russian officers, Lt.
Valery Tereshchenko上校和Pavel Maletsky上校以及另外6人。
Colonel Valery Tereshchenko and Colonel Pavel Maletsky, along with six others.
罢工还使22名军官受伤。
The strike also wounded 22 officers.
虽然克里姆林宫尚未确认死亡,但俄罗斯军官冰球联盟和Maletsky的一个朋友宣布了死亡。
While the Kremlin has not confirmed the deaths, they were announced by the Russian Officers' Ice Hockey League and a friend of Maletsky.
这次攻击是在俄罗斯对乌克兰能源部门的圣诞节罢工之后发生的,乌克兰对此作出了有效反应,击落了50多枚导弹,恢复了电力。
The attack comes after Russia's Christmas Day strike on Ukraine's energy sector, to which Ukraine responded effectively, downing over 50 missiles and restoring power.