联合王国航空当局建议乘客就延误或取消飞行向航空公司直接寻求赔偿。 UK aviation authority advises passengers to seek direct compensation from airlines for delays or cancellations.

英国民航局建议乘客如果航班被推迟或取消,可直接与航空公司联系,要求补偿。 The UK Civil Aviation Authority advises passengers to contact their airline directly for compensation if flights are delayed or cancelled. 航空公司必须提供照料,包括住宿和膳食,但如果航空公司不能,乘客应自行组织起来,并保留合理的费用收据。 Airlines must provide care including accommodation and meals, but passengers should organize their own if airlines cannot, keeping receipts for reasonable costs. 还要求航空公司为未使用的机票部分或其他航班提供退款。 Airlines are also required to offer refunds for unused ticket portions or alternative flights.