WI在Cudahy的Smithfield食品厂发生火灾,造成轻微损害;一人接受吸入烟雾的治疗。
Fire at Smithfield Foods plant in Cudahy, WI, causes minor damage; one person treated for smoke inhalation.
威斯康辛州Cudahy的Smithfield Foods Patrick Cuday工厂于1月4日凌晨7时30分发生机械火灾。
A machinery fire broke out at the Smithfield Foods Patrick Cudahy plant in Cudahy, Wisconsin, on January 4, around 7:30 a.m.
由大楼喷洒灭火器系统控制并由消防员完全扑灭的火灾只对机械造成轻微损坏。
The fire, contained by the building's sprinkler system and fully extinguished by firefighters, caused minor damage limited to machinery.
一人因吸入轻微烟雾被送往医院。
One person was taken to the hospital for minor smoke inhalation.
Milwaukee、South Milwaukee、圣弗朗西斯和Oak Creek的消防部门都参与了应对行动。
Assisting fire departments from Milwaukee, South Milwaukee, St. Francis, and Oak Creek were involved in the response.
植物作业没有受到严重影响。
Plant operations were not significantly affected.