新奥尔良的卡车袭击造成14人死亡,包括Edward Pettifer在伊斯兰国煽动的恐怖行动中死亡。 Truck attack in New Orleans kills 14, including Edward Pettifer, in ISIS-inspired terror.

Edward Pettifer,31岁,前保姆的继子 威廉王子和哈里王子,死于新奥尔良的新年日袭击。 Edward Pettifer, 31, a stepson of the former nanny to Princes William and Harry, died in a New Year's Day attack in New Orleans. 袭击者Shamsud-Din Jabbar将一辆卡车开进人群中,造成14人死亡,至少35人受伤。 The attacker, Shamsud-Din Jabbar, drove a truck into a crowd, killing 14 people and injuring at least 35. Pettifer的家人称他是一个忠心耿耿的儿子和朋友。 Pettifer's family described him as a devoted son and friend. 查尔斯国王向家属表示哀悼。 King Charles expressed his condolences to the family. 联邦调查局将这起事件归类为由ISIS煽动的恐怖主义行为。 The FBI classified the incident as an act of terrorism inspired by ISIS.