加利福尼亚州佩恩斯溪附近发生龙卷风,没有关于受伤或损坏的报告。 A tornado touched down near Paynes Creek, California, with no reported injuries or damages.

北加利福尼亚州泰哈马县佩恩斯溪附近发生龙卷风,由冬季风暴引发,大雪和强风袭来。 A tornado touched down near Paynes Creek in Northern California's Tehama County, prompted by a winter storm that brought heavy snow and strong winds. 国家气象局发出了龙卷风警报,但没有伤亡或损害报告。 The National Weather Service issued a tornado warning, though no injuries or damages were reported. 这起事件是继上个月旧金山一次罕见的龙卷风预警之后发生的,它突出表明,虽然在加利福尼亚州龙卷风并不常见,但它们确实发生,每年大约发生10次,主要在中谷北部。 This event follows a rare tornado warning for San Francisco last month and highlights that while tornadoes are uncommon in California, they do occur, with about 10 annually, mostly in the northern Central Valley.