2024年,由于费用上涨和工作人员短缺,36家缅因州餐馆关闭。 Thirty-six Maine restaurants closed in 2024 due to rising costs and staff shortages.

缅因州的36家餐馆于2024年关闭,受到费用上涨、工作人员短缺、退休和租金上涨的影响。 Thirty-six restaurants in Maine closed in 2024, affected by rising costs, staff shortages, retirements, and rent increases. 其中包括诸如Yarmouth的Muddy Rudder和波特兰的Pizza联合公司等长期存在的设施,它们已开放近50年,还有诸如Tetle & Grouse和2023年开业的Pint & Pawn等较新的地方。 Among them were long-standing establishments like Muddy Rudder in Yarmouth and Pizza Joint in Portland, open for nearly 50 years, as well as newer places like Thistle & Grouse and The Pint & Pawn, which opened in 2023. 封锁突出了当地企业面临的挑战。 The closures highlight the challenges faced by local businesses.