纽约州禁止在餐馆和酒吧中基于性别的定价,规定所有客户价格平等。 New York State bans gender-based pricing in restaurants and bars, mandating equal prices for all customers.

纽约州禁止餐厅和酒吧根据性别设定不同价格, 规定“男人”、“女人”和“女人”等术语为非法定价。 New York State has banned restaurants and bars from setting different prices based on gender, making terms like "men's," "women's," and "ladies'" illegal for pricing. 企业现在必须为所有客户提供平等的价格，但 “女士之夜 ”等针对性别的促销活动也必须提供给男性。 Businesses must now offer equal pricing for all customers, though gender-specific promotions like "ladies night" must also be available to men. 国家旨在确保定价实践中的性别平等。 The state aims to ensure gender equality in pricing practices.