Mynaric公司削减了2024年的收入预测,原因是激光通信终端的供应链延迟。 Mynaric cuts 2024 revenue forecast due to supply chain delays in laser communication terminals.

Mynaric是一家专门从事激光通信网络的公司,由于供应商零部件短缺造成CONDOR Mk3终端货运延误,将2024年的收入指导从1,410万欧元降至1,400万欧元,从1,600欧元降至2,400万欧元。 Mynaric, a company specializing in laser communication networks, has lowered its 2024 revenue guidance to €14.1 million from €16.0 to €24.0 million due to delays in shipping CONDOR Mk3 terminals caused by supplier component shortages. 由于合同时间移到2025年,光学通信终端积压目前预计将有787个单位,从800个单位降至1 000个单位。 The optical communications terminal backlog is now expected to be 787 units, down from 800 to 1,000 units, due to contract timing shifts into 2025. 客户合同的业务损失和现金收入保持不变。 Operating loss and cash-in from customer contracts remain unchanged.