在Qualicum Beach帮助疑似有缺陷的司机的机动车手没有通过自己的酒精测试,面临90天禁令。
Motorist helping suspected impaired driver in Qualicum Beach fails own alcohol test, faces 90-day ban.
在不列颠哥伦比亚省Qualicum海滩的除夕夜,一名汽车司机停下来帮助一名被怀疑有缺陷的驾驶员,但未能通过他们自己的路边酒精测试,导致90天的驾驶禁令和30天的车辆扣押。
On New Year's Eve in Qualicum Beach, British Columbia, a motorist stopped to help a suspected impaired driver but failed their own roadside alcohol test, leading to a 90-day driving ban and a 30-day vehicle impoundment.
事件发生时,疑似有缺陷的司机在Berwick路附近的Fern Road停车。
The incident occurred when the suspected impaired driver pulled over on Fern Road near Berwick Road.
海洋滨海皇家骑警报告了这一案例,强调了饮酒和驾车的风险。
The Oceanside RCMP reported the case, highlighting the risks of drinking and driving.