在沙捞越的Kuching房屋倒塌之后,有人死亡;救援努力未能拯救他。 Man dies after house collapse in Kuching, Sarawak; rescue efforts failed to save him.

一名58岁的男子名叫Lim Inn Tong, 于周六清晨在沙捞越的Kuching房屋倒塌后死亡。 A 58-year-old man named Lim Inn Tong died after his house collapsed in Kuching, Sarawak, early Saturday morning. 沙捞越消防救援局于凌晨2点50分接到警报,并于凌晨4点05分营救了失去知觉的受害人,但他被一名医务人员宣布死亡。 The Sarawak Fire and Rescue Department was alerted at 2:50 am and rescued the unconscious victim at 4:05 am, but he was pronounced dead by a medical officer. 警方会调查坍塌的原因 Police will investigate the cause of the collapse.