兰开斯特警方调查枪击报告;北马歇尔街事件无人受伤。 Lancaster police investigate shots fired report; no injuries in North Marshall Street incident.

兰开斯特警方正在调查1月4日凌晨12时45分左右 向北马歇尔街100个街区的一所房屋开枪的报告。 Lancaster police are investigating a report of shots fired at a home in the 100 block of North Marshall Street around 12:45 a.m. on January 4. 目击者和证据证实了这一事件,但没有报告有人受伤。 Witnesses and evidence confirm the incident, but no injuries were reported. 调查仍在进行中,警方正在要求公共援助。 The investigation is ongoing, and the police are asking for public assistance. 任何人如有信息,可拨打717-735-3300电话,或在网上提交匿名消息。 Anyone with information is urged to call 717-735-3300 or submit an anonymous tip online.