尼日利亚卡诺州规定1月5日和6日为寄宿学生和白天学生恢复第二学期。 Kano State, Nigeria, sets January 5 and 6 for boarding and day students to resume second term.

尼日利亚卡诺州政府规定2025年1月5日为寄宿学校学生,1月6日为全日制学生,在2024-2025学年第二学期恢复上课。 The Kano State government in Nigeria has set January 5, 2025, for boarding school students and January 6 for day students to resume classes for the second term of the 2024-2025 academic year. 敦促家长确保其子女准时返回,并对迟到的学生采取惩戒行动。 Parents are urged to ensure their children return on time, with disciplinary action for late students. 政府强调对高质量教育的承诺,并将监测工作人员的准时和效率。 The government emphasizes a commitment to quality education and will monitor staff punctuality and efficiency.