由于公司未能确保安全,在游乐公园被杀害的工人被处以28 000英镑的罚款。
Worker killed at amusement park as company failed to ensure safety, leading to a £28,000 fine.
一名52岁的工人Dean Cariss于2023年3月在南盾的海洋海滩快乐公园被一辆滚轮车撞死。
A 52-year-old worker, Dean Cariss, died after being struck by a moving car on a rollercoaster at Ocean Beach Pleasure Park in South Shields in March 2023.
卫生和安全执行署发现,总理吸引力有限公司未能确保工人的安全,导致罚款28 000英镑。
The Health and Safety Executive found that Premier Attractions Limited failed to ensure worker safety, leading to a £28,000 fine.
该公司没有进行适当的风险评估或实施安全控制,以防止在车辆运行期间进入危险地区。
The company did not conduct proper risk assessments or implement safety controls to prevent access to dangerous areas while the ride was operating.