坦桑尼亚与备灾作斗争,因为腐败和贫穷阻碍了防止自然灾害的努力。
Tanzania struggles with disaster preparedness as corruption and poverty hamper efforts to protect against natural hazards.
由于自然和人为灾害,如洪水、气旋和建筑倒塌,再加上腐败和基础设施薄弱,坦桑尼亚面临严重的备灾问题。
Tanzania faces severe disaster preparedness issues due to natural and man-made hazards like floods, cyclones, and building collapses, exacerbated by corruption and poor infrastructure.
一半的人口生活在贫困线以下,因此,复苏具有挑战性。
With half the population below the poverty line, recovery is challenging.
灾害管理部运作资金不足,仅满足35%的需要。
The Disaster Management Department operates underfunded, meeting only 35% of needs.
专家们呼吁投资于预警系统和更有力的基础设施,以保护生命。
Experts call for investments in early warning systems and stronger infrastructure to protect lives.