尼日利亚退休女警察抗议微薄的退休金, 强调尼日利亚退休金制度中的深层问题。
Retired Nigerian policewoman protests meager pension, highlighting deep issues in Nigeria's pension system.
退休的尼日利亚女警察Esther Marcos在服务了35年之后,只领取170万奈拉的酬金和40 000奈拉的每月养恤金,这突出说明了与尼日利亚养恤金计划有关的问题。
Retired Nigerian policewoman Esther Marcos, after 35 years of service, received only N1.7 million as gratuity and a N40,000 monthly pension, highlighting issues with Nigeria's pension scheme.
积极分子Omoyele Sowore批评低薪, 指出与立法者薪水形成鲜明对照,
Activist Omoyele Sowore criticized the low pay, noting the stark contrast with lawmakers' salaries, like a senator earning N29 million per month.
Marcos和其他退休官员抗议赔偿不足, 认为这助长了警察腐败。
Marcos and other retired officers are protesting the inadequate compensation, arguing it contributes to police corruption.