Rappahannock电气合作社敦促客户为1月5日至6日的冬季风暴做准备。 Rappahannock Electric Cooperative urges customers to prepare for a winter storm set for January 5-6.

Rappahannock电气合作社(REC)准备迎接1月5日至6日冬季暴风雨袭击服务区。 Rappahannock Electric Cooperative (REC) is prepared for a winter storm hitting their service area on January 5-6. 为了做好准备,顾客应考虑二级供热源,如发电机(安全准则),收集温暖的衣物,并组装急救包(在Myrec.coop/暴风雨准备处的详细情况)。 To prepare, customers should consider a secondary heating source like a generator (with safety guidelines), gather warm clothing, and assemble an emergency kit (details at myrec.coop/stormprep). 他们应该向关键电子设备收费,在 Myrec.coop/outagecenter 的停机中心打书签, 并使用 MyREC SmartHub 应用程序( MyREC SmartHub App) 短信“OUT”到 63273 来报告停机情况。 They should charge critical electronics, bookmark the outage center at myrec.coop/outagecenter, and report outages by texting "OUT" to 63273 or using the MyREC SmartHub app. 那些出于医疗原因依赖电力的人应当有一个后备计划。 Those relying on electricity for medical reasons should have a backup plan.