从 Barley Hall 被盗的胡桃夹子人偶被发现损坏;警方寻求公众帮助以确定嫌疑人。 Nutcracker figure stolen from Barley Hall found damaged; police seek public help to identify suspects.

11月21日凌晨1点40分, 位于Barley Hall的York's Nutcracker Trail的Nutcracker图案被窃。 A Nutcracker figure from York's Nutcracker Trail, located at Barley Hall, was stolen at 1:40 am on November 21. 后来发现该雕像受损. The figure was later found damaged. North Yorkshire警方发布了疑犯的闭路电视图像,并正在寻求公众帮助,以查明他们的身份。 North Yorkshire Police released CCTV images of the suspects and are seeking public help to identify them. 他们可通过Stephen Mangham或犯罪制止者匿名联系,参考12240212788。 They can be contacted through Stephen Mangham or Crimestoppers anonymously, referencing 12240212788. 另一个数字在12月失踪,后来在Ouse河被发现。 Another figure went missing in December and was later found in the River Ouse.