卡纳塔卡的首席部长与部长们会晤,引发了党内领导层变化的谣言。
Karnataka's Chief Minister meets with ministers, sparking rumors of leadership changes within the state party.
卡纳塔克邦首席部长 Siddaramaiah 在部长 Satish Jarkiholi 主持的晚宴上会见了几位部长和 MLA,引发了有关州国大党内部领导层可能变动的谣言。
Karnataka's Chief Minister Siddaramaiah met with several ministers and MLAs in a dinner hosted by Minister Satish Jarkiholi, sparking rumors about potential leadership changes within the state Congress party.
BJP 嘲笑副首席部长 D.K.
The BJP has mocked Deputy Chief Minister D.K.
Shivakumar质疑他的影响,认为在他缺席的情况下作出了重大决定。
Shivakumar, questioning his influence as significant decisions were made in his absence.
Siddaramaiah否认这些谣言, 说晚餐是随意的,
Siddaramaiah dismissed these rumors, stating the dinner was casual and not political.
反对派建议,这次会议旨在维护Siddaramaiah的控制权,并可能增设副首席部长职位。
The opposition suggests the meeting aimed to assert Siddaramaiah's control and possibly create additional Deputy Chief Minister positions.