Google的新像素特性限制电池充电至80%以延长电池寿命, Google's new Pixel feature limits battery charging to 80% to extend battery life, but only if the phone is on.

Google的像素手机现在有一个功能, 将电池充电量限制在80% 以延长电池使用寿命, Google's Pixel phones now have a feature that limits battery charging to 80% to extend battery life, but it doesn't work if the phone is off when plugged in, charging it to 100%. 用户必须打开手机, 才能达到80%, 才能维持限值 。 Users must turn on their phones before reaching 80% to maintain the limit. 该功能是最新的Android更新的一部分,在软件中实施,而不是硬件,在今后更新中可以加以改进。 This feature, part of the latest Android update, is implemented in the software, not hardware, and may be improved in future updates.