惠灵顿Aero俱乐部停机棚的火灾在35分钟内发生,一人接受治疗,造成意外事故。 Fire at Wellington Aero Club hangar contained within 35 minutes, one person treated, cause accidental.

在惠灵顿航空俱乐部的飞机机库,星期五清晨发生爆炸和黑烟后,发生了火灾。 A fire broke out at an airplane hangar in Wellington's Aero Club early Friday morning after reports of an explosion and black smoke. 消防员于上午5时左右作出反应,于上午5时35分控制了火势,以防止火势蔓延。 Firefighters responded around 5 a.m. and contained the flames by 5:35 a.m., preventing the fire from spreading. 机库的主人得以拯救一架小飞机,一人在现场接受治疗,但没有住院。 The hangar's owners were able to save a small plane, and one person was treated at the scene but not hospitalized. 据认为,火灾是意外的。 The fire is believed to have been accidental.