8艘印度尼西亚快艇Dua Nona在Seram海岸上撞上漂浮木头后沉没,
Eight died as Indonesian speedboat Dua Nona sank after hitting floating wood off Seram coast.
一艘快艇Dua Nona于1月3日沉没在印度尼西亚马鲁古省的Seram Bagian Barat区海岸外,导致八人死亡。
Eight people died when a speedboat, Dua Nona, sank off the coast of Seram Bagian Barat regency in Indonesia's Maluku Province on January 3.
这艘载有30名乘客的船撞上了一块漂浮木头,损坏了船体,导致船体在离开海港前往安邦城后不久沉没。
The boat, carrying 30 passengers, struck a piece of floating wood, damaging its hull and causing it to sink shortly after departure from a seaport en route to Ambon City.
搜索和救援工作正在进行中,但因救援人员之间缺乏沟通而受阻。
Search and rescue efforts are ongoing but hindered by poor communication among rescuers.