中国概述了2025年的提高农业、农村收入和缩小城乡差距的计划。 China outlines 2025 plans to boost agriculture, rural incomes, and narrow urban-rural gap.

2024年在北京举行的中央农村工作会议概述了2025年的计划,重点是加强农业、改善农村地区和增加农村居民收入。 The 2024 Central Rural Work Conference in Beijing outlined plans for 2025, focusing on strengthening agriculture, improving rural areas, and enhancing rural resident incomes. 优先事项包括保持可耕地、提高粮食产量和缩小城乡收入差距。 Priorities include maintaining arable land, boosting grain output, and narrowing the urban-rural income gap. 会议强调粮食安全和农村振兴,并采取措施延长土地合同和深化农村改革,以支持长期农业稳定和经济增长。 The conference emphasized food security and rural revitalization, with measures to extend land contracts and deepen rural reforms to support long-term agricultural stability and economic growth.