新奥尔良袭击造成15人死亡后, 英国为美国发布旅行警告。 UK issues travel warning for US after New Orleans attack kills 15 on New Year's Day.

英国外交部在新奥尔良发生致命的新年袭击后向美国发出旅行建议, 一名42岁的男子在波本街上开车撞向人群, 造成15人死亡, 其他人受伤. The UK Foreign Office issued a travel advisory for the US after a deadly New Year's Day attack in New Orleans, where a 42-year-old man drove into crowds on Bourbon Street, killing 15 and injuring others. 袭击者被确认为Shamsud-Din Jabbar,携带伊斯兰国旗,被警察开枪打死。 The assailant, identified as Shamsud-Din Jabbar, was carrying an Islamic State flag and was shot by police. 世界各国领导人谴责“令人震惊的暴力”袭击。 World leaders condemned the "shockingly violent" attack. 英国建议新奥尔良的英国公民查看最新的FCDO指南,并在需要时联系紧急援助. The UK advises British nationals in New Orleans to check updated FCDO guidance and contact emergency assistance if needed.