联合王国建筑面临严重短缺250 000名专业人员的问题,威胁着150万个住房建设目标。 UK construction faces a major shortage of 250,000 professionals, threatening 1.5 million home building goal.

皇家特许勘测机构新主席Justin Sullivan警告说,英国建筑业技能严重短缺可能妨碍在五年内建造150万套房屋的计划。 The new president of the Royal Institution of Chartered Surveyors, Justin Sullivan, warns that a severe skills shortage in the UK's construction industry could hinder plans to build 1.5 million homes over five years. 到2028年,该行业需要另外250 000名专业人员。 The industry needs an additional 250,000 professionals by 2028. Sullivan强调吸引新人才,因为目前的短缺是增加房屋建设的主要障碍。 Sullivan emphasizes attracting new talent, as the current shortage is a major obstacle to increasing home construction.