安大略北部有技能的黑人移民由于证书和种族障碍而面临工作错配。 Skilled Black immigrants in Northern Ontario face job mismatches due to credential and racial barriers.

北安大略有技能的黑人移民尽管有公认的资历,却在自己的田间寻找工作,导致“技能与工作不匹配”。 Skilled Black immigrants in Northern Ontario struggle to find jobs in their fields despite having recognized qualifications, leading to a "skills-job mismatch." 研究人员建议更明确的国际资格认证途径,将加拿大工作经验要求从职位名单中删除,并为过渡性方案提供财政支持。 Researchers recommend clearer pathways for international credentials, removing Canadian work experience requirements from job listings, and providing financial support for bridging programs. 该研究还呼吁,由于就业和教育部门的系统性问题,开展反黑人种族主义培训。 The study also calls for anti-Black racism training due to systemic issues in employment and education sectors.