由于山崩而关闭的Skippton和Harrogate之间的A59公路可能仍关闭数周。 A59 road between Skipton and Harrogate closed due to landslide, may remain shut for weeks.

奇普顿和哈罗盖特之间的A59因大雨造成的滑坡而于新年节关闭,这是该地区几个关闭点之一。 The A59 between Skipton and Harrogate was closed on New Year's Day due to a landslip caused by heavy rain, one of several closures in the area. 修复工作定于1月6日开始,但道路可能仍然关闭几个星期。 Repairs are set to start on January 6, but the road may remain closed for a few weeks. 这是过去23年来第13次与滑坡有关的关闭事件。 This incident is the 13th landslide-related closure in the past 23 years. 该理事会正在开展一项6 890万英镑的调整项目,以防止今后发生混乱。 The council is working on a £68.9 million realignment project to prevent future disruptions.