菲律宾尽管在2024年增加了37 098名护士, 但仍面临严重的护士短缺问题,
Philippines faces severe nurse shortage despite adding 37,098 in 2024, as many leave for better pay.
菲律宾在2024年登记了37 098名新护士,但短缺127 000人,预计到2030年将增至250 000人。
The Philippines registered 37,098 new nurses in 2024, but faces a shortage of 127,000, projected to rise to 250,000 by 2030.
Marvin Rillo Rep. Rillo指出,低工资和经济压力正在迫使许多护士到国外或其他领域找工作。
Rep. Marvin Rillo notes that low pay and economic pressures are causing many nurses to seek work abroad or in other fields.
提议大幅提高政府护士工资的法案正在审议之中,以改善保留率。
Bills proposing a significant pay increase for government nurses are under consideration to improve retention.