新年前夕,一辆小卡车在爱达荷州翻转;两名乘客住院,没有人系安全带。
On New Year's Eve, a pickup rolled over in Idaho; two passengers hospitalized, none wore seat belts.
2024年12月31日下午8时14分 一辆1985年的道奇小卡车 由一位18岁少年驾驶
On December 31, 2024, at 8:14 p.m., a 1985 Dodge pickup driven by an 18-year-old from Kimberly in Gooding County, Idaho, rolled over.
司机没有受伤,但一名21岁的男子和一名18岁的女乘客住院治疗。
The driver was uninjured, but a 21-year-old male and an 18-year-old female passenger were hospitalized.
另外一名18岁的女乘客没有受伤。
Another 18-year-old female passenger was not injured.
乘客中没有一人系安全带。
None of the passengers were wearing seat belts.
爱达荷州警方正在调查并强调安全带使用的重要性。
The Idaho State Police are investigating and stress the importance of seat belt use.