佛蒙特州沙盖特的新年家庭火灾造成两人死亡,两人受伤。 A New Year's Day house fire in Sandgate, Vermont, killed two people and injured two others.

佛蒙特州沙盖特(Sand Gate, Vermont)的一栋房屋在新年失火造成两人死亡、两人受伤。 A house fire in Sandgate, Vermont, on New Year's Day resulted in two deaths and two injuries. 上午11时30分左右在Chunks Brook路发生火灾,促使佛蒙特州和纽约的消防部门作出反应。 The fire broke out around 11:30 a.m. on Chunks Brook Road, prompting a response from fire departments in Vermont and New York. 伤员被送往纽约医院,死者尸检定于1月2日在Burlington进行。 The injured were taken to New York hospitals, and autopsies for the deceased are scheduled for January 2 in Burlington. 佛蒙特州警察局的侦探正在调查火灾,并号召公众提供任何信息。 Vermont State Police detectives are investigating the fire, with calls for any information from the public.