新泽西州的经济适用住房法尽管受到地方反对派的反对,但在最近的一项司法裁决的支持下,仍取得了进步。
New Jersey's affordable housing law advances despite local opposition, backed by a recent judicial ruling.
新泽西州新的经济适用住房法要求城镇建造数千套经济适用住房,引起了地方领导人的反对。
New Jersey's new affordable housing law, which mandates towns to build thousands of affordable units, has sparked opposition from local leaders.
尽管有人担心要求过于繁琐,但一名法官拒绝停止这一进程,允许国家继续努力在2035年之前实现住房目标。
Despite concerns that the requirements are too burdensome, a judge has refused to halt the process, allowing the state to continue its efforts to meet housing goals by 2035.
这项裁决支持《劳蕾尔山理论》,该理论确保每个城镇都能公平提供负担得起的住房。
The ruling supports the Mount Laurel Doctrine, which ensures every town provides its fair share of affordable housing.