加拿大新网站计算饮酒的健康风险, 显示与吸烟相似的生活影响。
New Canadian website calculates health risks from drinking, showing life impact similar to smoking.
维多利亚大学推出了一个名为 " 知识 " 的新网站,用户可以输入其年龄、性别和每周酒精消费量,以计算其酗酒相关疾病的风险。
The University of Victoria has launched a new website, knowalcohol.ca, allowing users to input their age, sex, and weekly alcohol consumption to calculate their risk of alcohol-related diseases.
网站还披露了每杯饮料的等量香烟和生命丧失记录。
The site also reveals the cigarette equivalency and minutes of life lost per drink.
在加拿大更新准则表明酒精消费没有安全水平两年后,该网站启动,目的是使用户有能力就饮酒问题作出知情决定。
Launched two years after Canada's updated guidelines indicating no safe level of alcohol consumption, the website aims to empower users to make informed decisions about drinking.
它提供资源,帮助减少或戒酒,强调与酒精有关的健康风险、费用和卡路里。
It provides resources to help reduce or quit drinking, highlighting health risks, costs, and calories associated with alcohol.