蒙特利尔的拉钦运河有200年的历史, 从工业中心向繁华的城市公园转变。 Montreal's Lachine Canal marks 200 years, shifting from industrial hub to gentrified urban park.

蒙特利尔的拉钦运河庆祝了200年,从19世纪的一条关键的工业水道演变为城市繁华化的象征。 Montreal's Lachine Canal celebrates 200 years, evolving from a key 19th-century industrial waterway to a symbol of urban gentrification. 它为绕过拉钦Rapids而建造,曾经拥有600多家企业。 Built to bypass the Lachine Rapids, it once housed over 600 businesses. 1959年圣劳伦斯海威开业后,它被停用。 Post-St. Lawrence Seaway opening in 1959, it fell into disuse. 加拿大公园于1978年接管,在恢复活力后,它现在每年吸引100多万游客进行娱乐活动,包括公寓、自行车道和重新定位的工业场地。 Parks Canada took over in 1978, and after revitalization, it now attracts over a million visitors annually for recreation, featuring condos, bike paths, and repurposed industrial sites.